Un accident de trànsit en el tram urbà de l'antiga carretera N-II, al seu pas per Figueres, ha acabat amb un vehicle encastat en un arbre de la zona enjardinada de l'avinguda Marignane. De resultes de la col·lisió els seus ocupants, dues dones i dos menors d'edat de tres mesos i sis anys, han resultat ferits de diversa consideració.
Fins al lloc dels fets s'hi han desplaçat efectius del SEM, els Bombers i la Guàrdia Urbana. Els afectats han estat traslladats fins a l'Hospital de Figueres. L'accident ha provocat una important retenció circulatòria a l'avinguda Salvador Dalí.
