Aquest Sant Jordi, amb motiu de l'emergència lingüística que pateix el català, la Candidatura d'Unitat Popular (CUP) de Castelló d'Empúries va voler fer un mural reivindicatiu en defensa de la llengua. Va comptar amb dos artistes locals, en Tony i l'Àlex, perquè el realitzessin. El mural es va començar a pintar el dijous 22 d'abril a la tarda, i durant tot el cap de setmana la gent va poder veure i participar-ne.