El director del TV3, Vicent Sanchis, ha afirmat aquest dissabte que el PPC ha demanat que l'entrevista que farà la cadena a la cap de llista popular a les eleccions espanyoles, Cayetana Álvarez de Toledo, sigui en castellà i que la faran en aquest idioma perquè "és el que marca el llibre d'estil" de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA).
No obstant això, fonts populars han negat a l'ACN que hagin fet aquesta petició i també que hagin demanat que Álvarez de Toledo tingui traducció simultània durant el debat entre tots els candidats catalans. Sanchis, en declaracions a Rac1, ha dit que si el partit els ho sol·licités, oferirien a l'aspirant la traducció "amb auricular com s'ha fet sempre".
