Aquest dimarts a les 20:00h Llibres Low Cost presenta el llibre 'Cuando Bruce Wayne se llamaba Bruno Diaz' de l´autor Jorge Gard. Durant l´acte, l'autor no només explicarà el seu punt de vista com a aficionat al món del còmic, sinó com col·leccionista. L'acte serà presentat per Joan Manuel Soldevilla, expert en el món còmic, i la benvinguda anirà a càrrec de la filla de l'autor, Sandra Gard. La presentació s'emmarca dins els actes de les jornades de Figueres Galàctica dedicades a la cultura japonesa.
La publicació fa un repàs de l'editorial Mexicana Novaro, que va donar a conèixer una infinitat de còmics americans als lectors de llengua castellana del món sencer. Novaro va publicar còmics tan diversos com La pequeña Lulú, Superman, Batman, El Llanero Solitario, Tom y Jerry el Pajaro Loco o Conan el Barbaro. Durant els 35 anys de vida de l´editorial, diverses generacions varen quedar marcades per les seves publicacions, i mitjançant les portades i els seus protagonistes, aquest llibre acull tota la història i les historietes de l´emblemàtica editorial. Entre els anys 60 i 70 de l´any passat, els amants del cómic americà depenien en exclusiva dels llibres traduïts a l´espanyol que l´editorial mexicana Novaro portava a Espanya, traducions que també afectaven els personatges: Joker era "el guasón", Dick Grayson "Ricardo Tapia" o Bruce Wayne... "Bruno Dïaz".
