La Fiscalia de l'Audiència Nacional vol portar a judici el jugador del Barcelona Neymar da Silva, el seu pare i l'expresident del Barça Sandro Rosell per un delicte de corrupció entre particulars pel presumpte engany al fons brasiler que gestionava els drets federatius del davanter. El fiscal José Perals tira endavant així la investigació per la querella del fons DIS, que tenia un 40% dels drets federatius de Neymar i que es considera estafat per no haver cobrat el que li corresponia pel fitxatge.

A més de Neymar, al seu pare i a Rosell, al qual també proposa jutjar pel delicte d'estafa a més del de corrupció, el fiscal demana, que el jutge processi per estafa Odilio Rodrigues, expresident del Santos (el club brasiler en què jugava Neymar abans d'anar-se'n al Barcelona). Igualment reclama que continuï el procediment contra el Barcelona i el Santos per un delicte d'estafa com a persones jurídiques, i contra la mare de Neymar, Nadine Gonçalves da Silva, i l'empresa familiar N&N Consultoria, com a partícips a títol lucratiu en el delicte de corrupció entre particulars. Pel que fa a l'actual president del Barça, Josep Maria Bartomeu, el fiscal sol·licita que s'arxivi la causa contra ell en no quedar acreditada la seva participació en el traspàs de Neymar, atès que va ser nomenat el 23 de gener del 2014 "no liderant ni formant part activa en les negociacions ni acords per al fitxatge". Segons l'escrit de la fiscalia, Neymar i el Barcelona, a través de Sandro Rosell, van pactar així el futur fitxatge "alterant d'aquesta manera el lliure mercat de fitxatge de futbolistes i perjudicant també el fons DIS", que "es va veure privat de la possibilitat que el jugador entrés al mercat conforme a les regles de la lliure competència i pogués obtenir una major quantitat econòmica pel traspàs".