Aquest dilluns es varen presentar setze noves parelles lingüístiques al Centre Penitenciari (CP) de Figueres, en un acte en què hi varen assistir Francesc Canet, Director de l'Àrea de Serveis a les Persones i Vicealcalde de l'Ajuntament de Figueres; Dolors Barceló, coordinadora del programa "Voluntariat per la llengua" del Centre de Normalització Lingüística de Girona, i Núria Llopis, gerent del CP, entre d'altres.

Un total de vint-i-tres persones participen en aquesta nova edició del "Voluntariat per la llengua" al CP, xifra que suposa un rècord respecte de les tres edicions passades. Francesc Canet destaca que "la clau de l'èxit d'aquest tipus d'iniciatives que es posen en funcionament des de l'administració radica en la implicació de la societat civil. I en aquest cas, a més de la implicació dels figuerencs i figuerenques, també cal destacar la voluntat dels interns per aprendre el català, una llengua que la perceben com a útil".

Dolors Barceló, d'altra banda, assenyala que "el programa fomenta que tant voluntaris com aprenents coneguin realitats diverses, i promou la cohesió social".

Des d'ara i fins al juny, voluntaris i aprenents es trobaran a l'escola del CP i dedicaran una hora setmanal a la conversa en llengua catalana. El requisit per ser aprenent és tenir un coneixement bàsic de català i estar alfabetitzat; per ser voluntari cal tenir un bon coneixement de la llengua i complir les condicions establertes pel CP.

La responsable de l'Oficina de Català de Figueres, Montse Deulofeu, explica que "s'han programat dues activitats de seguiment per a les parelles lingüístiques. D'una banda, un taller de felicitacions de Nadal i, de l'altra, l'elaboració d'un llibre viatger. A partir d'un text inicial, cada setmana el llibre arribarà a una parella lingüística que s'encarregarà de continuar la història".

L'èxit de la implantació del "Voluntariat per la llengua" al CP de Figueres s'ha repetit també a altres centres penitenciaris, en concret, al CP de Girona.

"Voluntariat per la llengua" és un programa de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya i del Consorci per a la Normalització Lingüística que fomenta l'ús de la llengua catalana en les relacions personals tot posant en contacte una persona que parla habitualment català amb una altra que en té coneixements bàsics i que vol fer un pas endavant per parlar-lo amb normalitat.