L'Audiència de Madrid va imposar penes d'entre 6 i 8 mesos a catorze dels assaltants de la delegació de la Generalitat a Madrid i multes que van des dels 1.800 euros als 4.900 euros, depenent dels casos, pels casos de desordres públics i danys, mentre que en va absoldre un quinzè en no quedar demostrada la seva participació en els fets, tot i que sí va ser present al centre Blanquerna.

Les penes més elevades són per a Juan Luis López amb 8 mesos de presó per desordres públics i 2.400 euros per un delicte de danys; i per a Jesús Fernando Fernández Gil acusat de llançar gas mostassa i agredir l'aleshores delegat del Govern, Josep Maria Bosch, amb 7 mesos de presó i 4.900 euros de multa. La Fiscalia demanava entre dos anys i cinc anys i la Generalitat fins a 16 anys i 9 mesos per a un dels atacants i 15 anys i 9 mesos per a la resta. El tribunal considera que tant Fernández Gil, com un altre dels acusats, Javier Marcos Aroca, no coneixien la condició d'autoritats de Josep Maria Bosch i del llavors diputat de CiU Josep Sánchez Llibre i, per això, no els condemna per un delicte contra l'autoritat ni tampoc de coaccions en el primer cas.L'Audiència també va absoldre tots els acusats dels delictes d'ultratge a la bandera catalana, impediment del dret a la reunió, del delicte d'atemptat i de tres delictes de lesions. D'altra banda, tots els acusats, que pertanyen als moviments de Democracia Nacional, Alianza Nacional i Falange, hauran d'indemnitzar la Generalitat amb 1.372,14 euros i l'exdelegat de la Generalitat a Madrid Josep Maria Bosch, amb 94,2 euros, mentre que un d'ells, Pedro Chaparro, també haurà de pagar 600 euros al càmera de TV3 que va agredir durant l'assalt. El fiscal demanava penes d'entre de dos anys de presó i 22 mesos de multa per a tretze dels processats i quatre i cinc anys per a dos més.